|
La plate-forme Claroline est proposée en Open Source et sous licence GPL. Télécharger et utiliser Claroline est donc tout à fait gratuit.
Une équipe de développeurs (Belgique), travaille au quotidien pour entretenir et faire évoluer la plate-forme. Si vous le souhaitez, vous pouvez également contribuer au projet, quelles que soient vos compétences.
Chaque contribution ou coup de main sera très apprécié.
Faire un don
Si vous désirez soutenir financièrement Claroline, vous pouvez faire un don au projet.
Traduire l'application
Traduire Claroline dans une nouvelle langue
- Prenez le fichier 'complete.lang.php' qui est en anglais.
- Renommez le fichier de cette manière : 'your_language_complete.lang.php'
- Ouvrez le fichier avec votre éditeur de texte et remplacez la version anglaise par la traduction appropriée.
Completer une traduction existante
- Prenez votre fichier de langue sur SVN
- Ouvrez le fichier 'complete.lang.php' de votre langue dans un éditeur de texte et complétez ou modifiez-le.
- Remplissez le fichier 'complete.lang.php' avec les items de traduction manquants. Vous trouverez ces items dans le fichier correspondant 'missing.lang.php'. Changez le texte en anglais par la traduction appropriée et copiez la ligne (du caractère Dollar jusqu'à la semi-colonne comprise) dans le fichier 'complete.lang.php'.
Vous pouvez également utiliser phpLangEditor qui vous aidera dans votre démarche de traduction.
Une fois votre traduction terminée, envoyez votre fichier 'your_language_complete.lang.php' à l'adresse suivante : info@claroline.net. Après un processus spécifique, l'équipe de développement rendra votre traduction disponible dans la prochaine version de Claroline.
Traduire la documentation
Si vous souhaitez traduire la documentation Claroline en néérlandais  , français  , allemand  , italien  , portugais  , espagnol  ou chinois  , envoyez un e-mail à info@claroline.net.
Informer des bugs ou faire des suggestions
Pour informer les développeurs si vous trouvez un bug ou pour leur faire part de vos suggestions : utilisez le Forum de Claroline.
Envoyer des fichiers
Envoyez du code, des pièces de programme au format .zip à info@claroline.net.
Rejoindre l'équipe de développement
Si vous voulez participer au développement de Claroline, rejoigner le groupe des développeurs de Claroline sur Google et commencez à discuter.
Devenir membre du Consortium Claroline
Si vous souhaitez soutenir le projet Claroline et contribuer activement à son évolution, en tant qu’individu ou représentant d’une organisation, le Consortium Claroline vous ouvre ses portes.
|
